译文
天(tian)台山虽高四万八千丈,面对着它好像要(yao)向东南倾斜拜倒一样。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中(zhong)的一片坟墓。”
我在平山堂前“欧公柳”的下(xia)面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭(mie)。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
灯下写了无(wu)数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
夜已经深了,香炉里(li)的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
注释
32、之次所旁丛祠中:往驻地旁边的丛林里的神庙中。次所:旅行或行军时临时驻扎的地方。丛祠,树木荫蔽的神庙。
收贰以为己:把两属的地方收为自己的领邑。贰,指原来贰属的西鄙北鄙。 以为,“以之为”的省略。
无不:没有一个不,否定加否定表示肯定。
⑷玉钗:一种妇女头饰。砌竹:庭院中临阶而生的竹子。
郁:植物名,唐棣之类。树高五六尺,果实像李子,赤色。薁(yù):植物名,果实大如桂圆。一说为野葡萄。
笔直而洁净地立在那里,
⑤输力:尽力。
⑤怛怛(dá 达):悲伤。