译文
当年肃宗即位灵武,收复关中,借阴山骄子回纥之兵收复两京,东胡安庆绪奔走河北死守邺城,史思明出兵相救安庆绪于邺城,既降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李辅国,宠惧后宫张良娣,致使纲纪坏而国政乱,以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要(yao)辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
骣(zhan)骑着蕃地马箭射黄羊。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡(xiang)道路中。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
梳洗完毕,独自一人登(deng)上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔(tao)滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
注释
漫思茶:想随便去哪儿找点茶喝。漫,随意,一作“谩”。
①不多时:过了不多久。
⑶家山:家乡。五柳,陶潜自称五柳先生,这里指躲进佛道以避世。
汝:你。
郁:植物名,唐棣之类。树高五六尺,果实像李子,赤色。薁(yù):植物名,果实大如桂圆。一说为野葡萄。