译文
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
活着的(de)(de)没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
正暗自结苞含情。
魂魄归来吧!
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强(qiang)自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力(li)所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
请问现在为什么这样紧急调兵?回答说是要在楚地征兵。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
我也是一个布衣之士,胸怀报(bao)国忧民之情。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
注释
③“破纸”句:窗间破纸瑟瑟作响,好像自言自语。
154.简狄:传说是有戎国的美女,帝喾的次妃,生商朝的始祖契(xiè)。台:瑶台,简狄和她妹妹建疵(cī)居住的地方。
162.平胁曼肤,何以肥之:平,通“骿(pián)”,并胁。曼肤:指腹肥盛大。闻一多认为,此二句“状有易女之美”。王逸《章句》:“言纣为无道,诸侯背畔,天下乖离,当怀忧癯(qú)瘦,而反形体曼泽,独何以能平胁肥盛乎?”
臣妾:原指男女奴隶,这里引申为被统治的人民。
嗟:感叹词。遘:遭逢,遇到。阳九:即百六阳九,古人用以指灾难年头,此指国势的危亡。