译文
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀(ai),我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使(shi)我感到有些清冷(leng)。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤(kao)牛肉分给部下,乐队演奏北疆(jiang)歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
注释
261、犹豫:拿不定主意。
⑨更姓改物:改朝换代。显庸:显示功能。
⑶青帝:司春之神。古代传说中的五天帝之一,住在东方,主行春天时令。
⑵堆烟:形容杨柳浓密。
等闲:轻易;随便。
(11)养:奉养,指孝顺父母。
因:依据。之:指代前边越人的话。