译文
面对水天相连的长江,我(wo)真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
我们就如(ru)飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王(wang)一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
闷声的更鼓从(cong)远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间(jian)更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
保存好官帽不要遭污损,擦拭(shi)净朝簪等待唐复兴。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
注释
(9)琴琅玕:琴上用琅玕装饰。琅玕是一种似玉的美石。
⑶千点雪:白色鹭鹭落入绿色水田中,如同千点雪花一样。
(11)长(zhǎng):养育。
⑶平明:天亮的时候。客:指作者的好友辛渐。楚山:楚山:楚地的山。这里的楚也指镇江市一带,因为古代吴、楚先后统治过这里,所以吴、楚可以通称。孤:独自,孤单一人。
⑶休光:盛美的光辉,光华。
21 勃然:发怒的样子