译文
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜(ye)一枝梅花欺雪傲霜绽开。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对(dui)着西子。
江河宽阔苦无(wu)舟桥,路程虽近为高山隔阻。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
分别时秋风吹拂着渭(wei)水,落(luo)叶飘飞洒满都城长安。
话已经说了很多,情意却没有尽(jin)头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
悠悠不尽的江水什(shi)么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
注释
〔53〕教坊:唐代官办管领音乐杂技、教练歌舞的机关。
⑶水仙王:宋代西湖旁有水仙王庙,祭祀钱塘龙君,故称钱塘龙君为水仙王。
⑵“诗成”句:据《本事诗》记载,贺知章见了李白的《乌栖曲》,“叹赏苦吟曰:‘此诗可以泣么神矣。’”说明李白才华超绝,满朝为之倾倒。
⒀百司之执事:婉指百官。司:官署。
彷徨:徘徊,犹豫不决,心神不定。
11.伯游:唐羌,字伯游,辟公府,补临武长。
被召:指被召为大理寺卿事。
27.见:指拜见太后。