译文
白昼有日(ri)夜有月,为何明暗相交迭?不尽(jin)忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
闺房中的少女,面对着残春的景色多(duo)么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟(yan)云雨中。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般(ban)。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了(liao),只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
妃子起初掩映着窗(chuang)子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
祈愿红日朗照天地啊。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
注释
133. 持两端:手握两头,比喻对双方采取两面手法,不敢得罪或支持哪一方。
119.水虫:指水中的鱼虾之类。鸿:洪大。沸:指波涛翻滚。
⑸绳床:原称胡床,又称交床。一种可以折叠的轻便坐具。“胡床”是东汉时从域外传入中原一带的,《风俗通》中便有“灵帝好胡床”的记载。这种坐具的最大特点是可以交叉折叠。交椅就是在绳床的基础上发展起来的。
晋:西周始封姬姓国,晋献公时都于绛(今山西省翼城县东南)。
⑪筵(yán)初秩(zhì):生日之筵刚排好。《诗经·小雅·宾之初筵》:“宾之初筵,左右秩秩。”古代举行大射礼时,宾客初进门,登堂入室,叫初筵。后泛指宴饮。又解:十岁为一秩,初秩即第一个十年,此时宗武十三岁,此处为约指。