译文
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
下过雪(xue)的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流(liu)淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约(yue),如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹(mo)艳红。槐(huai)树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂(chui)下的双手明润如玉。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
注释
⒇塌然:形容肝肠寸断的样子。摧肺肝:形容极度悲痛。
②咫(zhí)尺:距离很近。比喻春天的短暂。咫,古代称八寸为咫。
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。
损:减少。
①勾践破吴:春秋时期吴、越两国争霸。公元前494年,越王勾践为吴王夫差所败,此后他卧薪尝胆20年,于公元前473年灭吴。
7.温伯雪:名伯,字雪子。《庄子·田子方》载:孔子见温伯雪子而不言,子路不解,孔子说:“若夫人者,目击而道存矣,亦不可以容声矣。"李白此处借其名以喻温处士。独往:谓离群而隐居。
⑷发:送礼庆贺。
⒀沙口:一作“河口”,地理位置待考。
⑸冻醪:冬天酿造,春天饮用的酒。