译文
老子说：“古代太平之世达到极盛时期的时候，虽然邻国的百姓彼此望得见，鸡犬之声彼此听得见，但人们(men)各自以为自家的食物最香甜，衣裳最漂亮，习俗最安适，职业最快乐。以至于老死也不相往来。”要是谁以此为目标，而在近代去涂饰堵塞老百姓的耳目，使他们再回复到往古的时代，那就几乎是行不通的了。太史公说：神农以前的事，我已无从考知了。至于《诗经》、《尚书》所记载的虞、夏以来的情况，还是可以考知的：人们的耳朵、眼睛要竭力享受声、色之乐，嘴里要吃尽各种美味。身体安于舒适快乐，而心里又羡慕夸耀有(you)权势、有才干的光荣。这种风气浸染民心已经很久了。即使用高妙的理论挨家挨户去劝导，到底也不能使他们改变，所以，对于人民最好的做法是顺其自然，其次是因势利导，再其次是进行教育(yu)，再其次是制定规章，限制他们的发展。而最坏的做法是与民争利。
往昔曾经戏言我们身后的安排，如今都按你所说的展现在眼前。
我田桑麻日渐长高，我垦土地日渐增广。
美丽的邻家女子，白天时用衣袖遮住脸，春日里更添惆怅，懒得装扮，都是有原因的。
苏秦穿着破烂的毛裘，妻子嫂子都感觉羞愧，冯谖将长剑托交亲人。
三个早晨行在黄牛峡，三个晚上还在黄牛峡打转。
吕甥、郤芮害怕受到威逼，要焚烧晋文公的宫室而杀死文公。寺人披请求进见，文公令人训斥他，并且拒绝接见，说：“蒲城的战役，君王(wang)命你第二天赶到，你马上就来了。后来我逃到狄国同狄国国君到渭河边打猎，你替(ti)惠公前来谋杀我，惠公命你三天后赶到，你过了第二天就到了。虽然有君王的命令，怎么那样快呢？在蒲城被你斩断的那只袖口还在。你就走吧！”披回答说：“小臣以为君王这次返国，大概已懂得了为君之道。如果还没(mei)有懂，恐怕您又要遇到灾难。对国君的命令没有二心，这是古代的制度。除掉国君所憎恶的人，就看自己有多大的力量，尽多大的力量。您当时是蒲人或狄人，对于我又有什么关系呢？现在您即位为君，难道就不会再发生蒲、狄那样的事件吗？从前齐桓公抛弃射钩之仇，而让管仲辅佐自己，您如果改变桓公的做法，又何必辱蒙您下驱逐的命令？这样，要逃走的人就会很多了，岂只受刑的小臣我一人？”于是文公接见了披，他把即将发生的叛乱报告了文公。晋文公暗地里和秦穆(mu)公在秦国的王城会晤商量应付的办法。三月的最后一天，晋文公的宫室果然被烧。瑕甥、郤芮没有捉到文公，于是逃跑到黄河边上，秦穆公诱他们过河把他们杀了。
江东依旧在进行艰苦的战争，我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
不管是与非，还是成与败（古今英雄的功成名就），到现在都是一场空，都已经随着岁月的流逝消逝了。
主人啊，你千万沉住气，不要开口，神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
身心一直调养适当，保证长命益寿延年。
这样的日子有何不自在，谁还去羡慕帝王的权力。
您看这个要害的地方，狭窄到只能一辆车子通过。
邻居闻讯而来，围观的人在矮墙后挤得满满的，无不感慨叹息。
一人指挥百万大军，张弛聚散，号令森严。
两年第三次辜负了春神，归来吧，说什么也要好好品味今春的温馨。
注释
（15）戢（jí）：管束。
絺绤（chī xì）：夏天穿的葛布衣，絺是细葛布，绤是粗葛布。陈：设、列，这里指穿。
②天平山：在今江苏省苏州市西。
⑶山重水复：一座座山、一道道水重重叠叠。
⑷沙汀：水中沙洲。破烟：穿破烟雾。