译文
上天(tian)一(yi)定会展现他的意愿吗?但为什么贤德的人不一定富贵,仁爱的人不一定长寿?难道上天不一定会展现他的意愿吗?但行善仁爱之人一定有好的后(hou)代。这两种说法哪一种是对的呢?我听申包胥曾经说过:“人为的因素可以改变天命,天命胜于人为因素。”世上议论天道的人,都不等上天的意愿完全表现出来就去责求,因此认为天是茫茫无知的。善良的人因此而懈怠,邪恶的人因此而放肆。盗跖可以长寿,孔子、颜回却遭受困厄,这都是上天还没有表现出来他的真(zhen)实意愿的缘故。松柏生长在山林之中,起初被蓬蒿围困,遭牛羊践踏,但最终还是四季长青,经千年而不凋零,这就是上天赐予它的天性。关于对人的善恶报应,有的要一直到子孙后代才能表现出来,这也是上天确定已久的。我根据所见所闻来验证(zheng),上天的意愿一定会展现的,这是明白无疑的。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清(qing)清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄(xi)。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
注释
兴味:兴趣、趣味。
⑴泗州:今安徽省泗县。
①泰州海陵县:现在的江苏省泰县。现在为江苏省泰州市姜堰区。
① 因循:不振作之意。
刳肠患:言龟虽通灵性,也难免自己要被人杀掉的祸患。
⑴临江仙:原唐教坊曲名,双调小令,后用作词牌名。此词上下片共六十字,平韵格。
⑴李中丞:生平不详。中丞:官职名,御史中丞的简称,唐时为宰相以下的要职。
云梦:即古代云梦泽。在今湖北省天门县西。