译文
我独自一人登上高楼遥望(wang)帝京,这是鸟儿也要飞(fei)上半年的路程。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
山峦与(yu)大地浑然一体,佛寺与江波相望。
如(ru)画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似(si)她的眉,此情此景如何不(bu)心生悲戚?
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
注释
燕赵多佳人二句:“燕赵”,犹言美人。“如玉”,形容肤色洁白。
⑶葭(jiā)苇:芦苇。班固《汉书·李广传》:“引兵东南,循故龙城道行,四五日,抵大泽葭苇中。”萧萧:草木摇落之声。杜甫《登高》:“无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。”淅淅:风声。
⑷扬子驿:即扬子津渡口边上的驿站,在长江北岸。属江苏省江都县。
13.玉川破屋应数间:唐卢仝,号玉川子。家中贫穷。“破屋数间”,语本韩愈《寄卢仝》:“玉川先生洛城里,破屋数间而已矣。”
暝(míng)烟:傍晚的烟霭。
静情赋:东汉蔡邕(yōng)的赋作,仅存残局,见《艺文类聚》。