译文
年轻力壮(zhuang)射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄(huang)须儿?
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用(yong)低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
帝京当年是多么地繁华热闹(nao),回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
厅堂西边的竹(zhu)笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
我心中立下比海还深的誓愿,
现(xian)在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可(ke)以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
注释
(32)飞觞(shāng):一杯接一杯不停地喝酒。
(20)宗社:宗庙和社稷。指国家政权。“宗庙”是皇帝祭祖宗的地方,“社稷”是皇帝祭天地的地方。绝:断绝。祭祀断绝即意味政权覆灭。
15、姬:吴与周王朝同姓,姬姓国之一。
36.粱肉:好饭好菜。
姑,姑且。万人,指全国百姓。
⑴泗州:今安徽省泗县。