译文
月亮化为五条白龙,飞上(shang)了九重云天。
往年曾经到五陵去旅游,子夜(ye)歌声清丽月光满楼。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
鵾鸡鸿雁在清晨啼(ti)叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
可恨你不像江边(bian)楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
背后古(gu)(gu)旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
细焚沉(chen)香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶(ye)上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
注释
[10]阖闾:一作阖庐,即姬光。他派专诸刺杀吴王璙,代立为王,屡败楚兵,曾攻入楚都郡。后为越王勾践战败。夫差:吴王阖闾之子。继位后,誓报父仇。在夫椒大败越兵,后又被越王勾践所攻灭。
植:树立。
24.始:才。寿圣院:寺院名,离龙井约一里地。
47.厉:通“历”。
⑶龙纹玉掌梳:图案作龙形如掌大小的玉梳。
(2)芳甸(diàn):芳草丰茂的原野。甸,郊外之地。
充:充满。