译文
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
床头上放(fang)着一壶酒,人生能有几回醉呢!
它不露花(hua)纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
我(wo)(wo)默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在(zai)朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
注释
⑶辛夷:木兰树的花,一称木笔花,又称迎春花,比杏花开得早。
20太医以王命聚之:以,用。命:命令。聚,征集。之:这种蛇,指永州异蛇。
⑷花蕊夫人:孟昶的妃子,别号花蕊夫人;摩诃池:故址在今成都昭觉寺,建于隋代,到蜀国时曾改成宣华池。
23.反:通“返”,返回。
⑧潇湘:湘水在湖南零陵县西和潇水会合,称为潇湘。
⑹日:一作“自”。
②三生:佛家语,谓前生、今生、来生。
⑷“柏人”句:《史记·张耳陈余列传》:汉八年,上从东垣还,过赵,贯高等乃壁人柏人(于柏人县馆舍壁中藏人欲行弑),要之置厕。上过欲宿,心动,问曰:“县名为何?”曰:“柏人。”“柏人者,迫于人也!”不宿而去。“识”,一作“诫”。
⑸斯是陋室(lòu shì):这是简陋的屋子。斯:指示代词,此,这。是:表肯定的判断动词。陋室:简陋的屋子,这里指作者自己的屋子。