译文
在(zai)每年送朋友上路的《横塘》范成大 古诗里,
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝(si)蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧(ying)荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面(mian)走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他(ta),便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说(shuo):“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲(zhe)的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
我刚回(hui)来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
霍光去世了,宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
注释
(21)辞:道歉。
[8]弃者:丢弃的情况。
五内:五脏。
【以物伤性】因外物(指环境)而影响天性(本性)。
2、鹫翎:箭尾羽毛。金仆姑:神箭名。
(7)暂聚之形:指肉体生命。
奉时役:即指被派遣以上计吏入京致事,报告当年人口土地财政刑狱等情况。时:通“是”,就是此。