译文
我居住在(zai)合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人(ren),与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒(shu)发客居在外的(de)(de)感受。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫(yin),白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说(shuo)有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭(ting),后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
注释
6.谢:认错,道歉
减字木兰花:词牌名。简称《减兰》。
④高张:弹琴的手法。古代有诗:“高张生绝弦,声急由调起。”
③楼南:一作“楼台”。
(26)戊戌岁除日:戊戌年除夕。戊戌,998年(宋真宗咸平元年)。
⑵月舒波:月光四射。
④免:免于死罪。
⑷秋阴不散霜飞晚:秋日阴云连日不散,霜期来得晚。