译文
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章，今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知，想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识(shi)才用人之主，只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中，而重用陈琳的曹操，其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊，只能弃文就武(wu)，持(chi)剑从军。想到这些，让人不禁临风惆怅，倍加哀伤。
置身高楼，凭高看去，中秋的月夜，长空万里无云，显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射(she)下来，使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上，仙女们乘鸾凤自(zi)由自在地来来往往，我向往月宫中的清净自由，秀丽的江山像图画般的美丽，看过去在朦胧的月色里，树影婆娑。
周王下令给申伯，要树表率于南国。依靠谢地众百姓，修筑封地新城郭。周王下令给召伯，申伯田界重划过。周王下令给傅御，迁去家臣同生活。
载着云旗舒卷飘扬啊，扈从聚集的车骑蜂拥。
将要盟约时，越王又派诸稽郢砌词说：“要认为盟誓有用吗？上次盟誓时涂在嘴上的血还没干呢，足以保证信用啊。要认为盟誓没用吗？君王家的军队的威武降临便能使唤我们，干吗要看重鬼神而看轻您自己的威力啊。”吴王便同意讲和，空有讲和没有盟誓。
高耸的群峰寒气逼人，一座佛寺屹立在山顶。
月光灯影下的歌妓们花(hua)枝招展、浓妆艳抹，一面走，一面高唱《梅花落》。
八月里，黄色的蝴碟飞舞，双双飞到西园草地上。
北风呼啸，吹走雪花，白天也是阴沉沉；傍晚了，阶前吹拢的黄叶，又堆高了几分。
天上的神赞扬它的行为， 立即为它熄灭了大火。
女子背向着盈盈而立，故意作出含羞的姿态，手中揉搓着梅花的花蕊，任其打落在肩头。想要找到她的郎君，将离别的愁怨向他诉说，等到郎君归来，她的愁怨却消散无踪。
我虽然面临死亡的危险，毫不后悔自己当初志向。
伯乐走到跟前一看，这是千里马哪，旋毛就长在它腹间！
看了它我既不为之流泪，也不为之悲哀。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤(xian)。
日月光华照耀，嘉祥降于圣人。
燕子翩翩飞翔归去啊，寒蝉寂寞也不发响声。
啊呀钟鼓节奏美，啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬，瞽师奏歌有乐队。
注释
[7]京域：京都地区，指洛阳。
① 行椒：成行的椒树。
⒂榼（kē），酒器。浊清，指酒的颜色。
⑷护田：这里指护卫环绕着园田。语出《汉书·西域传序》：“自敦煌西至盐泽，往往起亭，而轮台、渠犁，皆有田卒数百人，置使者校尉领护。”
②客：指战死者，死者多为外乡人故称之为“客”。豪：通“号”，号哭。
⑩济：满足的意思。同欲：共同的欲望。
①东栏：指诗人当时庭院门口的栏杆。
①闲居带湖之作。余叔良：稼轩友人，其他不详。此咏梅小令。不以绘形写神见长，却以巧立新意取胜。上片起言争春先出，继之则谓欲早却迟，而早迟之间，亦不无人生寻常事理寄焉。下片结韵转折有致，且借花喻世，含意尤深：冰清玉洁，傲霜凌雪者，人常运之；妖娆娇艳，俯仰随风者，人恒近之。