译文
美好的姿色得不到(dao)(dao)青年(nian)人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
“你一定占卦让(rang)魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
丘陵在平原上陡然显(xian)现,圣人贤人几乎凋亡一空。
管他什(shi)么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
注释
⑷楚国:指穆陵关所在地区,并用以概指江南。穆陵关本是吴地,春秋后属楚。苍山:青山。唐杜甫《九成宫》诗:“苍山入百里,崖断如杵臼。”
纳:收进谷仓。稼:古读如“故”。禾稼:谷类通称。
⑾犀筯:犀牛角作的筷子。厌饫:吃得腻了。
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”
⑸望望:瞻望,盼望。鲍照《吴兴黄浦亭庾中郎别》:“连山眇烟雾,长波回难依。”
⑿客里:离乡在外期间。唐牟融《送范启东还京》诗:“客里故人尊酒别,天涯游子弊裘寒。”白石是江西人,当时住苏州。
2.夜光杯:用白玉制成的酒杯,光可照明,这里指华贵而精美的酒杯。据《海内十洲记》所载,为周穆王时西胡所献之宝。
[21]井干(hán寒):原指井上的栏圈。此谓筑楼时木柱木架交叉的样子。烽:烽火。古时筑城。以烽火报警。橹:望楼。此谓大规模地修筑城墙。营建烽火望楼。