译文
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
为何(he)终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
碧云(yun)不到的地方雨(yu)水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了(liao)南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜(shuang)白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
金钗留下一股,钿盒(he)留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
注释
⑦香尘暗陌:街道上尘土飞扬,往来车马很多。
(12)藻率(lǜ):一种用来放玉的木垫儿,外包熟皮,并绘有水藻形图案。鞞(bǐnɡ):刀剑套。鞛(běnɡ):佩刀刀鞘的饰物。
⑻帩头:帩头,古代男子束发的头巾。
气充乎其中:精神气质充满在他们的胸中。
(14)大中:指适当的道理和方法,不偏于极端。
汀洲:水中小洲。
①朱樱,深红色的樱桃。古代视为珍果。左思《蜀都赋》:“朱樱春熟。”