译文
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别(bie)金阙。
不(bu)然已是二月这山城(cheng)怎么还看不见春花?
我所思念的(de)美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅(lang)玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而(er)悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风(feng)飘飘,掀起我的衣裳。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
你如同谢公(gong)最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱(ju)全。
君王的大门却有九重阻挡。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
注释
(8)掌:掌管。管,钥匙。
②渐老逢春能几回:此句取杜甫《漫兴九首》第四首:“二月已破三月来,渐老逢春能几回。莫思身外无穷事,且尽生前有限杯。”为杜甫流落成都时所作之绝旬。
采石:采石矶,在安徽当涂县西北牛渚山下突出于江中处。峨眉亭建立在绝壁上。《当涂县志》称它的形势:“据牛渚绝壁,大江西来,天门两山(即东西梁山)对立,望之若峨眉然。”
⑧顿来:顿时。
③幽隧:墓道。
①阅:经历。
⑿熠耀:光明的样子。宵行:磷火。