译文
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
夕阳下那被野草覆盖的(de)行宫,自己的归宿在哪里啊?
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往(wang)交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷(ting)的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有(you)这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原(yuan)因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成(cheng)功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
不管风吹浪打却依然存在。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
注释
六朝:指三国吴、东晋、南朝宋、齐、梁、陈六个朝代。它们都建都金陵。
“举杯”句:这句是说《行路难》的歌唱因饮酒而中断。
62、瓟瓠(bó hú):葫芦之类瓜,硬壳可作酒器。程乙本作“瓠瓟”,今依脂本顺序。《广韵》:“瓟瓠可为饮器。”瓠,庚辰、戚序本作“匏”,这是“瓠”的别写。觯斝(zhì jiǎ):古代两种酒器名。
249.中央:指周王朝。共:指共伯和。牧:指共伯和摄行政事。
⑼芙蓉:指荷花。
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
(66)背负:背叛,变心。
①蕙草:香草名。