译文
我想(xiang)晋朝是用孝道来(lai)治理天下的(de),凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现(xian)在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料(liao),也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江(jiang)到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑(hei)玉一般的大屋粱。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
注释
⑩缕带:用丝纺织的衣带。
〔8〕为:做。
(16)胡骑:指叛军的骑兵。
17. 以:凭仗。
簌簌:纷纷下落的样子,一作“蔌蔌”,音义皆同。
⑹芳尊:美酒。尊,即樽,酒杯。