译文
在新年伊始之时,我将(jiang)出发春游。郊外我所见到的春光是如此明媚:百草绿缛争茂,万木欣荣葳蕤,千山万岭都披上了青春的绿装。光明灿烂的春晖,洒满绿色大地,焕然成彩,暖气融融。园林中到处莺声燕语,鸣声清脆,仿佛一曲曲悦耳动听的春歌。红梅在春风中率先怒放,向人间报告春的信息。含烟惹雾的杨柳枝条,已纷纷生出嫩芽,渐渐由黄转青。春游的人们来到烟波浩渺的水上,荡起了龙舟画舫,他们整齐地举起桨片,使劲地划呀划呀;船儿飞快地在水上滑行,水鸟被(bei)惊得扑翅飞向两岸。人们不禁心旷神怡,逸兴遄飞,在船上奏起了江南的《采菱》曲,音调流转柔婉;时而又唱起古老的《鹿鸣》歌,情韵和雅古朴。和煦的春风吹皱了一池春水,泛起层层涟漪;人们在弦歌声中频频举杯祝酒,尽情痛饮。女子们荡开双桨,时而没入一片荷叶田田的池里,时而又傍岸攀折那尚未开花的桂枝。随着她们透着香气的罗袖频频挥动,船儿便轻快地前进,那些芬芳的水草叶子纷纷地向两边倒伏让路。春游中的青年男女彼此产生了爱慕相思,两方都钟情于对方,又都不知道对方同时也在相思中。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
如今成人有德行,后生小子有造(zao)就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
登临岘山顶,寻找(zhao)游览古迹,凌空看襄阳。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
登上岳阳楼览尽四(si)周风光,江水辽(liao)远通向开阔的洞庭。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
注释
百尺楼:意中人所居的闺楼。
闼:门。
[49]酋豪:部落酋长。猜贰:猜忌别人有二心。
⑹足:补足。
①象祠:象的祠庙。象,人名,传说中虞舜的弟弟。
10、是,指示代词,这个。
分外妖娆:格外婀娜多姿。