译文
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入(ru)。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
体恤厚待夭亡疾病之人(ren),慰问孤男寡女送温暖。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
戏谑放荡看视万古(gu)贤人,以为那不过是儿童闹剧。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接(jie)舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
此刻,峰影如燃的西天,还(huan)沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫(mang)茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
乘桴于海上垂钓(diao),可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
注释
桥:《艺文类聚》作“槁”,是。
②阳关,指《阳关三叠》曲。为古代送别的曲调。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”后来谱入乐府,即以诗中“渭城”或“阳关”名曲。
6.九州:这里代指宋代的中国。古代中国分为九州,所以常用九州指代中国。
衾(qīn钦):被子。
⑥舍菜:也作“舍采”,古代入学开始时举行的一种仪式。即向孔子牌位献上芹藻一类菜蔬。舍,放下。
⑶杏花雨:清明前后杏花盛开时节的雨。