译文
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能(neng)在梦里和心爱的人(ren)儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情(qing)景!
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
农民便已结伴耕稼。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论(lun)评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
金石之坚尚会销(xiao)蚀(shi)殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
注释
溅溅:流水声。唐人李端《山下泉》:“碧水映丹霞,溅溅度浅沙。”
亡:丢掉,丢失。
⒀目断:望尽,望到看不见为止。
(31)倨:傲慢。国嗝:同“逼”,侵逼。携:游离。荒:过度。囫处:安守。底:停顿,停滞。
魏:魏其侯窦婴(?——前131),字王孙,观津(今河北省衡水县东)人,窦太后侄。汉景帝时,平定吴楚七国之乱有功,封魏其侯。与灌夫为至交。汉武帝时,灌夫因与丞相田蚡结仇下狱,窦婴力图相救,受牵连而被诛。
⑷视马:照看骡马。
万里:言月运行万里而来,又暗喻漂泊万里的诗人。