译文
茂盛的春草,在秋天还呈现(xian)出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着(zhuo)就被扫荡、瓦解、离析。
臣李密陈言:我因(yin)命运不好,很早就遭遇到了不幸,刚出生六个月,父亲(qin)就弃我而死去。我四岁的时候,舅父强迫母亲改变了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常(chang)生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没有叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相(xiang)互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下(xia)来;
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
注释
颇:很,十分,非常。
32.跬:古代的半步。古代称跨出一脚为“跬”,跨两脚为“步”。
万乘:兵车万辆,指大国。
可人:合人意。
②天秋木叶下:《楚辞·九歌》里有诗句:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下。”
(48)度(duó):用尺量。