译文
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子(zi)逮住了,发现原来是邻居(ju)的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将(jiang)在这里巢居于云松。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与(yu)小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
我从旁听说阁下具有非凡的才(cai)能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
眼前一片红花刚(gang)刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森(sen)林。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内(nei)花。
魂魄归来吧!
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
注释
30.曜(yào)灵:太阳。
(12)俶(chù):始。载:读作“菑”,用农具把草翻埋到地下。南亩:向阳的田地。
⑸飞红:花瓣飞舞,指落花。
⑾恁(nèn):如此。凝愁:忧愁凝结不解。
⑨与:参加。知防:察觉和防止违礼的事。
① 盘缠:本意指路费,这里作开销解。
好(hào耗),爱好,擅长,喜好。