译文
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神(shen)冥想。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不(bu)出去,对着这当(dang)空的丽日,对着这暮春三月(yue)半。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
正(zheng)是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
其一
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么(me)样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈(chen)迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
注释
(2)窄袖短帽:指便装衣帽。
黄帝命伶伦断竹为筒(后人也用金属管),以定音和候十二月之气。阳六为律,即黄钟、太簇、姑洗、蕤宾、夷则、无射;阴六为吕,即大吕、夹钟、仲吕、林钟、南吕、应钟。农历十二月属吕,正月属律,立春往往在十二月与一月之交,所以曰“律回”。
肥遁:指退隐。《周易-遁卦》:“上九,肥遁,无不利。”肥:宽裕自得。遁:退避。
⑶香汗薄衫凉:微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。
⑷西京:即唐朝都城长安。
⑴《轻肥》白居易 古诗:语出《论语·雍也》:“乘肥马,衣轻裘。”代指达官贵人的奢华生活。
相当于现代汉语的“不是……谁能……的呢?”反诘句。