译文
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色(se),岸上的花坞,长满水(shui)草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了(liao)明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
早已约好神仙在九天会面,
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋(qiu)天可以吃菊花的落花。在我的门(men)外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
注释
50.九州:传说禹治水后把天下分为九州。错:通“措”。
⑹轻薄(bó):言行轻佻,有玩弄意味。此处指当时守旧文人对“四杰”的攻击态度。哂(shěn):讥笑。
⑻卧:趴。
⑵绮罗:指妇女穿的有纹彩的丝织品,此处指王大娘。翻:反而,反倒。杜甫《送赵十七明府之县》诗:“论交翻恨晚,卧病却愁春。”
还:回去
(5)兰馨:本是女子首饰,这里借喻宫中的后妃。馨,一作“簪”。