译文
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身(shen)躯。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
听到春山杜鹃一(yi)声声啼叫,既(ji)是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
那个殷商纣王(wang)自身,是谁使他狂暴昏乱?
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
王翱的一个女儿(er),嫁给京城附近的一个官员为妻。王翱的夫人非常疼爱女儿,每次要女儿回家,女婿坚持不放走(zou)。他愤怒地对妻子说:“你的父亲是选拔官吏的长官,把我调到京城做官,那么你可以整天陪侍你的母亲。况且调动我轻易得就像振落树叶,有什么可吝啬的呢?”于是女儿将想法告诉了母亲,夫人在当天准备了酒菜,跪着禀告王翱,王翱非常生气,拿起几案上的器具打伤了夫人,出(chu)(chu)门去,坐马车住到朝房里,十天后才回家,女婿最终没有被调职。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
在欣赏风景的时(shi)候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
注释
沉于谄谀(chǎnyú)之臣,被阿谀奉承的奸臣所迷惑。
⑴小重山:词牌名。又名“小重山令”。《金奁集》入“双调”。唐人例用以写“宫怨”,故其调悲。五十八字,前后片各四平韵。
掠,梳掠。
⑦元自:原来,本来。
④龙城:又称龙庭,在今蒙古国鄂尔浑河的东岸。汉时匈奴的要地。汉武帝派卫青出击匈奴,曾在此获胜。这里指塞外敌方据点。
恻然:怜悯,同情。
⑧新亭:《世说新语·言语》载,晋室南迁后“过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉木饮宴。周侯中坐而叹曰:‘风景不殊,正自有山河之异!”皆相视而流泪。唯王丞相愀然变色曰:‘当共戮力王事,克复神州,何至作楚囚相对?”此二句用该典,意谓如今整个天下都要被异族统治,不如东晋尚有半壁江山。
8、陋:简陋,破旧