译文
故乡和亲人远在千里之外(wai),我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满(man)子》,忍不住掉下眼泪。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
佛(fo)经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
三年间我的梦魂时时飞向吴中(zhong)故园路。我送只传信的黄(huang)犬,随你返回故土。若到松江呼唤(huan)小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河(he)湾渡口,当年都是我常游的去处。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
刚才出东门的时候,就不想着再回来(lai)了。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
昔日游历的依稀脚印,
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
注释
④逋仙:林逋(967一1028),字君复,北宋著名诗人。性孤高自好,终生不仕,后隐居杭州西湖,结庐孤山。赏梅养鹤,也 不婚娶,人称他“梅妻鹤子”。常驾小舟遍游西湖诸山,每逢客至,叫门童子纵鹤放飞,林逋见鹤必归。
8、系:关押
⑹乡梦:思乡之梦。唐宋之问《别之望后独宿蓝田山庄》诗:“愁至愿甘寝,其如乡梦何?”
⑥南荒——僻远荒凉的南方。恨——悔恨。
⑷但使:只要。醉客:让客人喝醉酒。醉,使动用法。
②陋巷箪瓢:《论语·雍也》:“一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。”
⑪窜伏,逃避,藏匿