译文
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶(shi)过我(wo)停泊的地方。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高(gao)楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化(hua)作相思的眼泪。
如今我有什么功德,从来没有种田(tian)采桑。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
注释
非有生平之素:犹言素昧平生(向来不熟悉)。
悉推豕偿之:了解后把自己的猪作赔偿还给房屋主人
6、泪湿:一作“泪满”。
(27)攘(ráng)臂:捋起袖口,露出手臂,是准备劳作或搏斗的动作。《孟子·尽心下》载,晋勇士冯妇能杀猛虎,后来要做善人,便发誓不再打虎。可是,一次遇上众人制服不了老虎的险情,冯妇虽然明知会因违背做善人的诺言(不打虎)而受耻笑,仍然“攮臂下车”去打虎。文中暗用冯妇之典为作者开脱。
11.咸:都。
(15)子胥:伍员,字子胥,春秋楚人。被楚平王迫害逃到吴国,吴王阖闾用伍子胥、孙武之计,大破楚军,占领楚都,称霸一时。阖闾死,夫差立,打败越国后不灭越,又以重兵北伐齐国。子胥力陈吴之患在越,夫差不听,反信伯嚭谗言,迫使子胥自杀。
(23)四韵:旧体诗一般为隔句押韵,四韵为八句。
(202)惓惓——一片真诚的样子。