译文
身影迟滞在楚关的月(yue)下,心却飞往秦塞云中。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生(sheng)得到继嗣。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自(zi)旁徨。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
对于前面所说的权(quan)贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也(ye)是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加(jia)不顾这一切了。我常常发(fa)表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
注释
(20)尘心:普通人的感情。乡县:家乡。
览:阅览
崚嶒:高耸突兀。
差(cī)池:燕子飞行时,有先有后,尾翼舒张貌。《诗经· 邶风·燕燕》:“燕燕于飞,差池其羽。”
117.摐(chuāng):撞击。金鼓:形如铜锣的古乐器,即钲。籁:管乐器,即排箫。
⑼雷公:传说中的雷神。砰訇:形容声音宏大。