译文
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的(de)命运。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而(er)油然而生呢?
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地(di)的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
张放十三岁就世袭得了富平侯的爵位,他年幼无知,根本考虑不到局势不稳、七国叛乱、边(bian)患不断、匈奴南犯的事情。
廉正的人重义,骏马不需要(yao)加鞭。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
手攀松桂,触云而行,
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
注释
[38]吝:吝啬。
(24)抢(qiāng):触,碰,着落。“抢”也作“枪”。榆枋:两种树名。榆,榆树。枋,檀木。
[26]泣孤舟之嫠(lí 离)妇:使孤舟上的寡妇伤心哭泣。嫠:孤居的妇女,在这里指寡妇。
⑺芃(péng):兽毛蓬松。
峰嶂:高峻的山峰。冥密:深幽茂密。
57.彩笔:五彩之笔,喻指华美艳丽的文笔。《南史·江淹传》:“又尝宿于冶亭,梦一丈夫自称郭璞,谓淹曰:‘吾有笔在卿处多年,可以见还。’淹乃探怀中,得五色笔一,以授之。尔后为诗绝无美句,时人谓之才尽。”干气象:喻指自己曾于天宝十载上《三大礼》赋,得唐玄宗赞赏。
83.假:大。