译文
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
太史公(gong)司马迁说:学者多称赞五帝,久远了。然而最可征而信的《尚书》,记载的独有尧以来,而不记载皇帝、颛顼、帝喾。诸子百家虽言黄帝,又涉于神怪,都不是典雅之训,所(suo)以当世缙绅们都不敢说,不可以取以为证啊。孔(kong)子所传的《宰予问五帝德》及《帝系姓》,虽称孔子所传,但儒者怀疑不是圣人之言,所以不传以为实。我曾经西至崆峒山黄帝问道于广成子处,北到黄帝尧舜之都涿鹿,东到海,南到江淮,我所经历的地方,所见过的长老,往往称颂黄帝尧舜的旧绩与其风俗教化,固来与别处有所不同。那么别的书说到黄帝的,也或者可以为证。总之,大要不背离《尚书》所记载的接近这些。我看《春秋》《国语》,这两篇发挥阐释《五帝德》《帝系姓》很彰著(zhu)。顾儒者但不深考而且(qie)有的不传讲。这两篇所发挥阐述得很显著,验之风俗教化固然不同一般,都是事实,一点也不虚。况《尚书》缺亡的内容多了,岂能因为它缺亡而算了呢?它所遗失的,像黄帝以下的事情,就时时见于其他的传说中,如百家《五帝德》之类,都是其他学说。有怎么可以因为缙绅难言,儒者不传,而不选取了呢?非好学深思,心知其意的人,不能择取。而浅见寡闻者本来就难为它讲说。我按照黄帝、颛顼、帝喾、尧、舜的次序,选择其中语言比较典雅的。所以写成本纪的开头。
时世纷(fen)乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
注释
⑷衡阳:地名,今属湖南。相传每年秋天,北方的南飞之雁,至衡阳的回雁峰,便折回北方。这是由长沙想到衡阳,意思要王少府至长沙后多写信来。
(1)节选自《韩非子·内储说上》。这则寓言讽刺了无德无才、招摇撞骗的骗子,提醒人们只要严格把关,骗子就难行骗。告诉人们要有真才实学。滥:失实的,假的。竽:一种古代乐器,即大笙。“滥竽”即不会吹竽。充数:凑数。
苎萝衣:指山野隐士所着之衣。苎,苎麻,其纤维可织布。
3、遣:女子出嫁后被夫家休弃回娘家。
(1)汉、周之际:指五代的后汉、后周。
249. 泣:流泪,低声哭。
30.帷幄:帷帐。襜襜(chān):摇动的样子。
215、若木:日所入之处的树木。