译文
楚国的(de)威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
“夏启偷得《九辩》和《九歌(ge)》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月(yue)某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
我根据越(yue)人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
斗伯比对楚王说:“我们不能在汉水以东得志,全是我们自己造成的啊!我们扩大军队,增加装备,以武力威胁邻国。它们怕起来了,就协(xie)同对付我国,很难离间它们。汉水以东,要算随国最大。如果随国骄傲起来,必定抛弃那些小国。小国离散,咱们楚国就可从中得利了。少师这(zhe)人,一向狂妄自大,请把我们的军队摆出个窝囊的样子,使他更加傲慢起来。”熊率且比说:“随国还有个季梁哩,这有什么作用?”斗伯比说:“以后会有用处的呀!少师很得国君的宠信啊。”
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
注释
(47)如:去、到
(5)黄雀因是以:因,犹。是,此。以,通“已”,语助词。因是以:仍然是这样啊。即不以蜻蜓为鉴。
⒇烽:指烽火台。
(46)重滓(zǐ):再次蒙受污辱。
〔17〕东都破:指安禄山占洛阳。安于公元755年(天宝十四载)旧历十二月占洛阳,此是约言之。过:指安禄山叛军沿途的所造成的破坏。供顿:即供应。
天宇:指上下四方整个空间。