译文
还是少妇们梦中相依相伴(ban)的丈夫。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老(lao)。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
跟随着张骞,被从西域移植到了(liao)中原。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
地上(shang)长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故(gu)地。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化(hua)。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
注释
[52]吴、蔡、齐、秦之声:谓各地聚集于此的音乐歌舞。
乐:一作“行”。估客乐,乐府“清商曲辞”西曲歌调名,清商曲旧题。王琦注:《通典》:《估客乐》者,齐武帝之所制也。武帝布衣时,常游樊、邓,登祚以后,追忆往事而作歌曰:“昔经樊、邓役,阻潮梅根渚。感忆追往事,意满情不叙。”梁改其名为《商旅行》。
359、翼:古代一种旗帜。
⑸褒衣:褒,大裾,言著褒大之衣、广博之带。
(12)消得:值得,能忍受得了。