译文
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
他们口称是为(wei)皇上伐木营造的人(ren),隶属皇上的神策军。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
我还记得我们曾经一同来望月(yue),而(er)(er)如今(jin)同来的你们又在哪勾留?
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
水流直下达三百丈(zhang),沿着山谷奔涌前行几十里。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤(shang)心的是连慰问的人都没有。
注释
泮(pan叛):溶解,分离。
(9)琅然:象声词。响亮的样子。
①乡国:指家乡。
⑸黄公:汉代术士。《西京杂记》云:“东海黄公,能制蛟驭虎,及衰老,不能行其术。”
87. 图:谋划,想办法对付。
①晋朝皇甫谧《高士传》卷上《许由》篇:“尧让天下于许由,……由于是遁耕于中岳颍水之阳,箕山之下……尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颍水滨。”
19、冥然兀坐:静静地独自端坐着。兀坐,端坐。
⑵都护:官名。汉代设置西域都护,唐代设置六大都护府以统辖西域诸国。
②十洲:道教所传在海中十处仙境。