译文
庾信早年曾吟(yin)诵《愁赋》之类的名篇,
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
佩带着表示大夫地位的红(hong)色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中(zhong),丝丝柳枝(zhi)随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿(chuan),身上有余温。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
我命令凤凰展翅飞腾啊(a),要日以继夜地不停飞翔。
注释
21.遂:于是,就
31.置:放在一边。若弃:像丢弃了一样不管。
①玉笙(shēng):笙之美称,或笙之以玉为饰者。玉箫、玉琴、玉笛之称同此。刘孝威《奉和简文帝太子应令》诗:“园绮随金辂,浮丘待玉笙。”
1.浮图:梵(fàn)语(古印度语)音译词,也写作“浮屠”或“佛图”,本意是佛或佛教徒,这里指和尚。慧褒:唐代高僧。舍:名词活用作动词,建舍定居。址:地基,基部,基址,这里指山脚。
16 、颜太师以兵解:颜真卿于唐德宗时官太子太师,建中三年(782)淮宁节度使李希烈反叛,次年朝廷派颜真卿前往晓谕,被杀。兵解:死于兵刃。据《太平广记》卷三十二载,颜真卿死后十余年,颜氏仆人曾于洛阳遇真卿,当时传说他尸解成仙。
(30)首:向。