译文
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整(zheng)夜的(de)哀音。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
这(zhe)样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破(po)闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种(zhong)种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
注释
(31)阙(quē):侵损,削减。盟:结盟。戍:守卫。还:撤军回国。[注:在古汉语词典中明确标注为“缺”音,仁者见仁智者见智。]
昆山玉碎凤凰叫:昆仑玉碎,形容乐音清脆。昆山,即昆仑山。凤凰叫,形容乐音和缓。
⑴重(chóng崇):又。这句是说行而不止。
尽:凋零。
31、社稷:原为帝王所祭祀的土神和谷神,后借指国家。
④同父:指同胞兄弟;一说同祖父的族昆弟。