译文
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山(shan)旁。
不要忧愁自己写的(de)愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出(chu)自己的声音。
踏上汉时故道,追思马援将军;
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深(shen)。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
傍晚从终南山上走下来(lai),山月好像(xiang)(xiang)随着行人而归。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
遥远的山峰上飘着一抹(mo)微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
注释
(21)陶唐氏:指帝尧。晋国是陶唐氏旧地。
⑤聊:愿。员(yún 云):同“云”,语助词。
(9)帝喾(kù库):古代传说中的帝王名。相传是黄帝的曾孙,号高辛氏,齐桓:即齐桓公,名小白,春秋五霸之一,公元前685年至前643年在位。汤:商朝的开国君主。武:指周武王,灭商建立西周王朝。
⑻“丘陵”二句:意思是:丘陵空自高出于平原;而圣贤该有多少已经谢世,二无继起者。慨叹自然的变化和人事的代谢。
⑶晚蜩句:柳永《雨霖铃》:“寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇。”蜩,蝉。
(9)洄(huí):水回旋而流。悬,激水触石溅起高高的浪花。激,形容被石遏制而造石成的急流。注,形容水急如灌注一般。
樊:樊哙(?——前189),沛人。从刘邦起兵,屡建功勋,封舞阳侯。曾因被人诬告与吕后家族结党而被囚拘。