译文
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
鸟儿自由地栖息在池边的(de)树上,皎洁的月光下(xia)僧人正敲着山门(men)。
我来这里终究是为了什么事?高枕(zhen)安卧在沙丘城。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到(dao)那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
魂啊回来吧!
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜(du)鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又(you)灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数(shu)蜂”之西么?
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
魂啊回来吧!
注释
⑶嗤点:讥笑、指责。
⑵谪居:贬官的地方。
⑵寻幽——探访幽隐之处。
〔19〕作苦,劳作辛苦。岁,指年;时,指春夏秋冬四季。伏、腊,夏天的伏日、冬天的腊日,秦汉时都是节日。伏,指夏至后第三个庚日(即初伏);腊,冬至后的第三个戌日(后世以阴历十二月初八日为腊日,即“腊八”)。伏腊都是祭日。烹(pēng),煮;炰(páo),烤。劳(lào),慰劳。
缥(piāo)瓦:即琉璃瓦。
⑻投策:丢下手杖。投,弃,搁下。命晨装:使人早晨准备行装。
(21)踌躇:犹豫。
(6)唐、虞:尧帝国号为唐,舜帝国号为虞。
愔愔:幽静的样子。坊陌:一作坊曲,意与章台路相近。