译文
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不(bu)懂欣赏。
关闭什么门使(shi)(shi)得天黑?开启什么门使得天亮?
炉火暖(nuan)融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月(yue)从京城里出发,冒着风雪启程,经过(guo)齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那(na)些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
崇尚效法前代的三王明君。
注释
⑷更:正。
狼山:又称狼居胥山,在今内蒙古自治区克什克腾旗西北。一说狼山又名郎山,在今河北易县境内。此处“瀚海”、“狼山”等地名,未必是实指。
④同父:指同胞兄弟;一说同祖父的族昆弟。
(15)引:领。都邑:指桃源人原来的家乡。
腊月:农历十二月。古代在农历十二月举行“腊祭”,所以称十二月为腊月。