译文
夕阳越过了西边的山(shan)岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身(shen)处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
奏乐(le)调弦时,书籍靠边去(qu)。
君主一(yi)旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
韩愈等候回音已四十多天了。上了两次书而心愿不能够表达,三次登门,却被守门人拦住。只因为我糊涂愚顽,不知道逃隐山林,所以又有上述关于周公的一番议论。希望阁下明察!古代的读书人,只要有三个月不作官任职,相互之间就要慰问,所以他们(men)(men)只要走出本国疆界,车子上就一定载着准备随时进见用的礼品。然而他们为什么又不肯轻易自己主动要求作官的原因,是因为他们在周不被任用,就可以离开到鲁国去;在鲁不被任用,就离开到齐国去;在齐国不被任用,就离开到宋国去,到郑国去,到秦国去,到楚国去。现在天下只有一个君主,四海之内(nei)统一为一个国家,舍弃这里,那就是夷狄了,就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人,不被朝廷用,就只有入山林当隐士了。隐居山林,只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居,如果他有忧天下的心思,就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞愧,频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已,心里经常惶恐不安,唯恐不能够出在您这样的大贤人门下,也望您稍加体察。冒犯了您的威严,内心惶恐不已。韩愈再拜。
来欣赏各种舞乐歌唱。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
注释
淮水:指贯穿石头城的秦淮河。
⑵昏:昏暗,罗帐:古代床上的纱幔。
⑵横溃:泛滥。豁:打开。中国:中南地区。
【茕茕孑立,形影相吊】
1.黄山:古称黟山,唐改黄山。在安徽省南部,跨歙、黔、太平、休宁四县。