译文
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏(xi)打闹。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样(yang)坚牢,
文瑛(ying)好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐(yin)(yin)约流露出对我的钟情与爱心。她的香车(che)驶过京城大街去春游踏青,我骑着(zhuo)骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
照镜就着迷,总是忘织布。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
注释
(22)陪:指辅佐之臣。
52.日与子弟角:天天和伙伴(的蟋蟀)角斗比赛。子弟,年轻人。
(30)推恩:施恩惠于他人。
①信星:即填星,镇星。
[18]兰羞玉酎[zhòu]:指香美的食品。玉酎:指复酿的醇美之酒。
③袨(xuàn)服:盛服,艳服,漂亮的衣服。