译文
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没(mei)有珍藏你的笔墨?
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
太史公说:我读《离骚》、《天问(wen)》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到(dao)长沙(sha),经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责(ze)怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
注释
16.“向风”二句:写侯嬴果然自刎,赞美他的仗义轻生,慷慨任侠。《晋书·段灼传》:“七十老翁,复何所求哉。”
16. 度:限制,节制。
⑵安:疑问词,哪里,怎么。
30.然胡不已乎:但是为什么不停止(攻打宋国的计划)呢? 然:但是。胡:为什么。已:停止。
75、尊中:酒樽形的仪器里面。
《神仙传》卷八:"卫叔卿者,中山人也,服云母得仙。汉元封二年……其子度世……共之华山,求寻其父……未到其岭,于绝岩之下,望见其父与数人博戏于石上,紫云郁郁于其上,白玉为床,又有数仙童执幢节立其。
苎麻:一种草本植物、茎部韧皮可供纺织。
宫妇:宫里的姬妾。