译文
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
京城(cheng)大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过(guo)层层山峰。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
在万里桥畔(pan)住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
“魂啊归来吧!
登上北芒山啊,噫!
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄(ti),踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
唱(chang)罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
注释
(16)东鲁:指颜阖(hé)。《庄子·让王》:“鲁君闻颜阖得道人也,使人以币先焉。颜阖守陋闾,使者至曰:‘此颜阖之家与?’颜阖对曰:‘此阖之家。’使者致币。颜阖对曰:‘恐听者谬而遗使者罪,不若审之。’使者反审之,复来求之,则不得已。”
7、 勿丧:不丢掉。
⑶春意:春天的气象。闹:浓盛。
⑼厌厌:同“恹恹”,精神不振的样子 。
⑸筑:古代的一中弦乐器。
(4)军:驻军。
33为之:做捕蛇这件事。
⒐参差雁:指筝上的弦柱斜列如飞雁。