译文
见此胜景岂不乐?难以(yi)自制思绪分。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像(xiang)那不断的流水。
水流在空中任意飞(fei)溅,冲刷着两侧青色的石壁。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
不堪回首,眼前只见这林花(hua)错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
钱塘江的潮水,是天下(xia)雄伟的景观。从(农历)八月十六日到十八日潮水是最壮观的。当潮水远远地从钱塘江入海口涌起的时候,(远看)几乎像一条银白色的线;不久(潮水)越来越近,玉城雪岭一般的潮水连天涌来,声音大得像雷霆万钧,震撼天地,激扬喷射 ,吞没天空,冲荡太阳,气势极其雄伟豪壮。杨万里的诗中说的“海涌银为郭,江横玉系腰”就是指这样的景象。 每年(农历八月)京都临安府长官来到浙江亭教阅水军,几百艘战船分列两岸;不久水军的战船演习五阵的阵势,忽而疾驶,忽而腾起,忽而分,忽而合,极尽种种变化,同时有在水面上骑马、舞旗、举枪、挥刀的人,好像踩在平地上一样安稳。忽然黄色的烟雾从四面升起,人和物彼此一点儿也看不见,只听得水爆的轰鸣(ming)声,声音像山崩塌一样。(等到)烟雾消散,水波平静,就一条船的踪影也没有了,只剩下被火烧毁的“敌船”,随波而去。 几百个善于泅水的吴地健儿,披散着头发,身上画着文彩,手里拿着十幅大彩旗,争先恐后,鼓足勇气,逆流迎着潮水而上,在万仞高的巨浪中忽隐忽现,翻腾着身子变换各种姿态,但是旗尾却一点也不被水沾湿,凭借这种表演来显示他们高超的技能。 江岸上下游十多里的地方,满眼都是穿着华丽的服饰的观众,车马堵塞道路,吃喝等各种物品(的价钱)比平时要高出很多倍。租用看棚的人(非常多),中间即使是一席之地也不容有。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
注释
3.结发句:指年轻时接受道教长生不老之术。
终:又;
蝴蝶梦:庄子梦见自己化为蝴蝶,后人造以蝴蝶称梦。子规:亦名杜鹃。
④寿阳:化用寿阳公主梅花妆事。
食舍肉:吃的时候把肉放置一边不吃。 舍,舍的古字。
韦郎:《云溪友议》卷中《玉箫记》条载,唐韦皋游江夏,与玉箫女有情,别时留玉指环,约以少则五载,多则七载来娶,后八载不至,玉箫绝食而死。
(15)渊伟: 深大也。