译文
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
西伯姬昌八(ba)九十岁,仍然执鞭受命作牧。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲(qin)手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮(yin)干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝(zhi)颤动落英(ying)如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
葫芦瓜有苦味叶,济(ji)水边有深渡口。深就垂衣缓缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
注释
22. 归:投奔,归附。
⑪“素光”:此指皎洁清素的月光。
⑥凭高泪:化用冯延已《三台令》:“流水,流水,中有伤心双泪。”
⒁辟廱(bì yōng):离宫名,与作学校解的“辟廱”不同,见戴震《毛郑诗考证》。
把示君:拿给您看。
匮:缺乏。
⑺天涯:天边,这里比喻极远的地方。比邻:并邻,近邻。
44、会因:会面的机会。