译文
太史公说:我从周生那里听说,“舜的(de)眼睛大概是双瞳孔(kong)”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他(ta)崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失(shi)、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间(jian)英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸(zhu)侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错(cuo)误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
冉冉升起的云霞荡涤我的心(xin)灵,睁大眼睛追(zhui)踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让(rang)谁作评判才最公?
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
注释
④低昂:高一低,起伏不定。
鲍焦:春秋时隐士,因对现实不满,抱树而死。无从容:心胸不开阔。
潘岳:西晋人,字安仁,妻死,作《悼亡诗》三首。这两句写人生的一切自有命定,暗伤自己无妻无子的命运。
311、举:举用。
⑦飙:biāo急风。
争忍:犹怎忍。